Esta restauración consistía en limpiar el reverso de un cuadro de óleo sobre tabla, el cual presentaba fundamentalmente suciedad superfial y manchas de pintura blanca.
Lo primero fue la eliminación superficial con aspirador y una brocha, y posteriormente se realizo una limpieza con hisopos humectados en agua, y posteriormente en agua jabonada. Luego se limpio el marco de madera.
Una de las hipotesis de la presencia de manchas blancas de pintura podrían ser de cuando han pintado la pared y no han quitado el cuadro, como consecuencia los chorretones de pintura caerían y se quedarían en el reverso del cuadro.
Clean up
the superficial of reverse of a picture which it was painted in oil over board:
In this
restoration, it has to clean the reverse of a picture which it was painted en
oil over board, it has superficial dirt and stain of paint.
Firstly, it
had to do vacuuming with a brush, and then it was cleaning with wet swabs of
water with soap. Later it was cleaning the wood frame.
One of the
hypothesis of the white stain of paint, we could be of when they paint the
wall, they don´t remove the painting, so some dribble fallen down and they stay
in the reverse.
Reverso de una pintura al óleo sobre tabla.
Reverse of the painting.
Media limpieza del reverso del marco.
Half cleaning of the reverse of the frame.
Limpieza superficial del reverso del cuadro.
Superficial cleaning of reverse painting.
